MARTINEZ – Menos de dos semanas después de él supuestamente mató a ambos padres en su casa de ConcordUn hombre de Martínez se golpeó la cabeza contra la pared de su celda y murió horas después después de ser atendido en un hospital, según la policía.
Kirk Richardson, de 61 años, se golpeó repetidamente la cabeza contra la pared de su celda en el Centro de Detención Martínez alrededor de las 5:45 a.m. del jueves por la mañana. Según la Oficina del Sheriff de Contra Costa, fue hospitalizado, dado de alta, regresado a una celda, luego lo encontraron inconsciente esa tarde y sucumbió a sus heridas.
Richardson recibió medicamentos del personal de la cárcel después de regresar del hospital, según un comunicado de prensa del sheriff. El hospital del condado no respondió de inmediato a las preguntas del viernes sobre por qué Richardson fue dado de alta médicamente tan pronto después del incidente inicial.
Richardson fue acusado la semana pasada de los asesinatos de Joyce Richardson, de 85 años, y William Richardson, de 90, en un tiroteo en la víspera de Año Nuevo en la casa de la pareja en Concord. Las autoridades dicen que Kirk Richardson tenía antecedentes de enfermedad mental y dio una confesión errática y delirante en la que dijo que había pensado en matar a sus padres durante décadas, pero también se refirió a sí mismo como “Jesús” y dijo que estaba “orgulloso de llevar el nombre de Charlie Kirk”, quien nació unos 30 años después de Kirk Richardson.
Según la policía de Concord, Joyce Richardson llamó al 911 en la víspera de Año Nuevo para informar que su hijo los había derribado a ella y a su esposo y estaba actuando de manera errática. Cuando llegó un oficial, escuchó tres disparos provenientes de la casa.
Según las autoridades, Kirk Richardson hizo varias llamadas a la policía el 30 de diciembre y la víspera de Año Nuevo. Primero denunció el robo de una pistola y una ballesta, luego llamó para aclarar que al parecer su madre se había llevado las armas. Según los informes, los agentes confiscaron 10 armas de fuego, cinco casquillos percutidos y dos rifles de aire comprimido de la casa, así como un chaleco antibalas, según muestran los registros judiciales.
Hace casi 40 años, en 1989, la pareja pidió a un juez una orden de restricción contra su hijo, alegando “violencia doméstica”, según registros judiciales. En 2013, el entonces vecino de Richardson, un hombre de Martínez, también presentó una orden de restricción en su contra, alegando que Richard había “amenazado con decapitarme” después de cancelar un viaje de pesca planeado. La solicitud del vecino también decía que Richardson poseía una “espada de seis pies” y seguía teniendo el arma a pesar de estar en el “sistema de salud mental”.
Richardson enfrentaba entre 50 años y cadena perpetua si era declarado culpable de matar a sus padres.
