Una viuda cuyo marido murió pisoteado por el ganado está devastada por los planes de erigir una escultura de toro gigante a pocos metros de su casa.
Malcolm Flynn, de 72 años, el profesor de ciencias jubilado y esposo de Wendy Pleasant, caminaba por el Muro de Adriano en Northumberland en 2020 cuando una manada de vacas lo arrojó al aire y le pateó en la cabeza.
La pareja vivió en su casa familiar cerca de Wreay, Cumbria, durante aproximadamente un año hasta su muerte.
Wendy, de 73 años, acusó al consejo de Cumberland de “indiferencia” después de que rechazaron sus solicitudes de no erigir la estructura de cuatro toneladas cerca de su casa, alegando que le dijeron: “Eres sólo una persona”.
El consejo dijo que había trabajado con la viuda durante todo el proceso y que el lugar elegido “nunca tuvo la intención de causar angustia personal”.
El toro de acero de Limousin está siendo esculpido como parte de un nuevo trabajo en la rotonda de Brisco en la nueva Southern Link Road, a cincuenta metros de su casa.
El toro, fabricado con acero desgastado, pretende inmortalizar la orgullosa herencia agrícola de Cumbria.
Wendy dice que estará justo frente a ella cuando salga de su propiedad y que será un recordatorio diario de la tragedia que llevó a la muerte de Malcolm.
El marido de Wendy Pleasant, Malcolm Flynn, murió en 2020 cuando fue pisoteado por un rebaño de vacas mientras caminaba por el Muro de Adriano.
Wendy está impactada por los planes de colocar un toro Limousin de acero (en la foto) en la rotonda de Brisco en la nueva Southern Link Road, a sólo cincuenta metros de su casa.
La abuela dijo: “Es tan indiferente de su parte”.
“Sólo estoy pidiendo algo de comprensión, pero cuando les pedí que no pusieran esa estatua justo enfrente de mi casa, la respuesta fue: ‘Eres sólo una persona’.
“Mis sentimientos ciertamente deberían contar para algo”.
Wendy dijo que lidiar con la trágica muerte de su esposo, amante de la naturaleza, había sido “un infierno en la tierra”. En marzo, una investigación del jurado de cuatro días concluyó que la muerte de Malcolm fue un accidente.
Ella alertó al Consejo de Cumberland sobre su objeción a la ubicación propuesta para la estatua y la razón subyacente hace varios meses, diciendo que la decisión era insensible.
La abuela dijo: “Parece que estás diciendo que lo que siento no importa”.
“Pero pago mi precio como todos los demás: debería aparecer en algún lugar de la mente de alguien”.
“No es que les esté pidiendo que no lo hagan”. Lo que pasa es que no quiero que lo pongan en esa rotonda.
Dijo que los funcionarios del consejo la invitaron a ver la estatua la semana pasada para disipar sus temores, pero que la experiencia no la había hecho cambiar de opinión.
Ahora se pregunta si podrá soportar vivir tan cerca del constante recordatorio de cómo murió Malcolm.
Wendy ya ha experimentado meses de interrupciones durante la construcción de la rotonda y dice que ha sido “difícil”.
Ella dijo: “Después de la muerte de mi marido, me diagnosticaron cáncer, tuve que ir al hospital y había muchas obras en la carretera a mi alrededor”.
“En un momento me encontré completamente cercado porque no se podía avanzar más por ese camino.
“Tuve que dejar mi auto en su propiedad y la única manera de salir era que uno de sus trabajadores me llevara en un vehículo hasta mi auto para poder salir”.
“Si ponen esa vaca en esa rotonda, será la guinda del pastel”. Nadie nos preguntó en el lugar si queríamos esta estatua y Dios sabe lo que costó: simplemente se presentó como un hecho consumado.
“Pero no quiero simplemente sentarme y dejar que hagan eso”.
Wendy, de 73 años, acusó al consejo de Cumberland de “indiferencia” después de que rechazó sus solicitudes de no erigir la estructura de cuatro toneladas cerca de su casa.
La obra de arte en metal pretende inmortalizar al toro de Limousin Graiggoch Rambo, que se vendió por 180.000 guineas en una venta especial de razas en Carlisle.
Su objetivo es simbolizar la fuerza, la resiliencia y la conexión entre el pasado y el futuro del distrito.
La escultora Ellie Barden, de 35 años, vio al toro mientras pastaba en los campos de Whinfell Park, cerca de Penrith, en su viaje diario al trabajo.
Cuando le encargaron la creación de dos nuevas esculturas para el Consejo de Cumberland, eligió el toro que excede el precio mundial como una de sus inspiraciones.
Un portavoz del Consejo de Cumberland dijo: “El Consejo de Cumberland entiende que esta situación es profundamente personal para la señora Pleasant y apreciamos la sensibilidad de sus preocupaciones”.
“Trabajamos con ella durante toda la fase de construcción del proyecto e hicimos varios ajustes al diseño y a nuestro programa de construcción para apoyarla a ella y a algunas necesidades específicas”.
“También hemos llevado a cabo trabajos alrededor de su propiedad, incluido el reemplazo de cercas y mejoras en el acceso”.
“Además, organizamos y organizamos una visita en persona a Grace Forge, donde se está creando la escultura, para brindar una comprensión más profunda del proyecto y su propósito”.
“La decisión de encargar una escultura del toro de Limousin se tomó después de consultas y apoyo generalizado para una pieza que celebra el patrimonio agrícola de la región de Brisco”.
“La instalación pretende honrar tanto la historia de la región como su futuro”.
“La decisión con respecto a la ubicación y el tema se basó únicamente en la herencia de la comunidad, independientemente de las circunstancias individuales, y nunca tuvo la intención de causar angustia personal”.
“La obra de arte está diseñada para mezclarse armoniosamente con el paisaje existente y reflejar los animales de granja que ya son una característica familiar en el área”.
“Valoramos todos los comentarios y reconocemos que la instalación implicará una conexión personal muy difícil para la Sra. Pleasant”.
“Seguimos comprometidos a colaborar directamente con ella para considerar cualquier paso adicional razonable que pueda ayudar a reducir el impacto y continuar manteniendo informada a la comunidad en general sobre el proyecto”.
Después de la muerte de Malcolm, Wendy volvió a usar su apellido de soltera.
