Un juez federal ordenó a la administración Trump realizar un pago para financiarlo en su totalidad Programa de apoyo nutricional suplementario para el mes de noviembre hasta mañana.
“La gente ha estado sin pagarles durante demasiado tiempo; no pagarles ni siquiera por un día es simplemente inaceptable”, dijo el juez de distrito estadounidense John J. McConnell Jr.
El juez McConnell reprendió directamente al presidente Donald Trump por “expresar su intención de desafiar una orden judicial” al decir a principios de esta semana que SNAP no será financiado hasta que el gobierno reabra tras el actual cierre del gobierno.
El presidente Donald Trump habla en el America Business Forum Miami en Miami el 5 de noviembre de 2025.
Jacquelyn Martín/AP
“De hecho, el día antes de que se ordenara el cumplimiento, el presidente declaró su intención de desafiar la orden judicial cuando dijo: ‘Los pagos SNAP sólo se realizarán cuando el gobierno abra'”, dijo el juez.
El juez McConnell criticó a la administración Trump por realizar solo un pago parcial a pesar de tener fondos de emergencia adicionales y saber que los pagos no se realizarían a tiempo para cumplir con su orden judicial.
“Sin los fondos de SNAP para el mes de noviembre, 16 millones de niños corren inmediatamente el riesgo de pasar hambre”, dijo el juez McConnell. “Los niños corren un riesgo inmediato de morir de hambre. Eso nunca debería suceder en Estados Unidos”.
