Sainsbury’s ha retirado una tarjeta navideña del Grinch de sus tiendas después de que fuera etiquetada como “transfóbica” y dijera que “devaluaba las experiencias vividas por las personas trans”.
En la tarjeta aparecía el personaje del Dr. Seuss, “El Grinch”, junto con la leyenda: “Esta Navidad me identifico como el Grinch”.
Pero el supermercado la retiró rápidamente de los estantes después de que la periodista trans Sophie Molly vio la tarjeta y la publicó en las redes sociales, escribiendo: “Tarjeta de Navidad transfóbica en mi Sainsbury’s (Berryden) local”. Por favor, hazlo mejor, Sainsbury’s.
Los activistas trans describen la frase “identificarse como” en contextos como un silbato para perros anti-trans porque implica que una persona puede elegir su género como desee.
De hecho, el mapa fue recibido con reacciones violentas por parte de la comunidad trans, quienes dijeron que era “degradante” y “preocupante”.
Sra. Molly dijo PinkNews: “Las personas cis (una persona cuya identidad de género coincide con su género de nacimiento) que dicen que se identifican como algo así como un tomate, una cañonera o un Grinch invalidan la experiencia vivida por las personas trans”.
“Dado el actual clima de hostilidad hacia las personas transgénero en el Reino Unido, creo que esto es un panorama preocupante”.
El editor de la tarjeta se disculpó y dijo que retiraría inmediatamente el diseño de la venta.
La tarjeta fue descubierta por la periodista trans Sophie Molly en su tienda Sainsbury’s local en Escocia.
El periodista lo publicó en la red social Bluesky y lo calificó de “transfóbico”.
Jennie Rutter, directora creativa de la editorial, dijo a PinkNews: “De ninguna manera era nuestra intención ofender a nadie de la comunidad trans”. “Eliminaremos inmediatamente este diseño de nuestra gama”.
Pero otros no estuvieron de acuerdo. Una activista crítica de género, Venice Allan, le dijo al Telégrafo que la decisión de retirar la tarjeta fue “extrema”.
Allan dijo: “Creo que mucha gente habría disfrutado de esta tarjeta de Navidad”.
“Te muestra cómo la gente se ríe de esta idea de identificación transgénero y del discurso de justicia social en general”.
“También te muestra que en realidad no deberíamos reírnos de algo de lo que todo el mundo se ríe”.
Un portavoz de Sainsbury’s dijo: “En Sainsbury’s estamos comprometidos a ser un minorista inclusivo donde la gente disfruta trabajando y comprando”.
“Ofrecemos una amplia gama de tarjetas navideñas y nuestra gama varía cada año, por lo que hay algo para todos los gustos”.
“Valoramos todos los comentarios de los clientes sobre los diseños de este año”.
Se entiende que la tarjeta será retirada de las tiendas Sainsbury’s en todo el Reino Unido en los próximos días debido a la reacción de la comunidad trans.
