Vinieron por las grandes obras de Homero, Shakespeare y Dickens, y ahora los guerreros despiertos han puesto una advertencia en la Palabra de Dios.
Los estudiantes de literatura inglesa reciben advertencias sobre la violencia y el asesinato en la Biblia, incluida la crucifixión de Cristo.
Curiosamente, la Universidad de Sheffield señala que los cuatro evangelios de Mateo, Marcos, Lucas y Juan contienen escenas de “agresión gráfica y violencia sexual” mientras relatan los acontecimientos que condujeron a la muerte de Jesús.
The Mail on Sunday obtuvo detalles de la guía emitida a los estudiantes que estudian fuentes bíblicas y clásicas de la literatura inglesa bajo las leyes de libertad de información.
Cristianos e historiadores dijeron anoche que las advertencias eran “equivocadas”, “absurdas” e incompatibles con los debates sobre moralidad.
Uno se refiere a la historia de Caín y Abel, los primeros hijos de Adán y Eva. En el libro del Génesis, Caín, el primero en nacer, mata a su hermano Abel, que es el primero en morir.
Pero los críticos de la censura señalan que la Biblia no menciona que Caín haya matado a Abel y que no saben explicar la inclusión de “violencia sexual” en las advertencias.
Andrea Williams, directora ejecutiva del Christian Legal Center, dijo: “Aplicar advertencias desencadenantes a las narrativas de salvación que han dado forma a nuestra civilización no sólo es erróneo sino absurdo”. Señalar la Biblia de esta manera es discriminatorio y profundamente desinformado. Afirmar que la historia de la crucifixión trata sobre “violencia sexual” no sólo es inexacto, sino también una profunda mala interpretación del texto. El relato de la muerte de Jesús no es una historia traumática, sino la máxima expresión del amor, el sacrificio y la redención que son fundamentales para la fe cristiana”.
Se advierte a los estudiantes de literatura inglesa sobre la violencia y el asesinato en la Biblia, incluida la crucifixión de Cristo.
Monseñor Michael Nazir-Ali, ex obispo anglicano de Rochester que se convirtió al catolicismo, dijo: “El conocimiento de la Biblia es esencial cuando se estudia literatura inglesa”.
“Los estudiantes necesitan estar expuestos a lo desagradable y aterrador para que puedan aprender a afrontarlo”. La Biblia describe tanto el asesinato de Abel por Caín como la crucifixión de manera muy conservadora, especialmente cuando se comparan los relatos de los evangelistas con algo como La Pasión de Cristo de Mel Gibson.
Jeremy Black, autor de Una breve historia de la historia, dijo: “Las narrativas bíblicas y clásicas contrastan el bien y el mal en el cosmos, la sociedad y los individuos”. Estas luchas son elementales y fundamentales… Los estudiantes deben estar expuestos al poder de los textos, a su naturaleza intransigente y a la violencia de la transición a la salvación. “Cuando la moral está en juego, las advertencias no son necesarias”.
La Universidad de Sheffield dijo: “Una nota de contenido es una herramienta académica estándar que se utiliza para indicar cuándo se está discutiendo contenido sensible o gráfico”. El objetivo es garantizar que los problemas puedan resaltarse y discutirse de manera abierta y crítica, al mismo tiempo que se prepara a los estudiantes a quienes estos detalles les pueden resultar difíciles”.
