REDWOOD CITY — Una mujer fue encontrada muerta la madrugada del viernes después de que se produjera un incendio en un garaje independiente utilizado como residencia en North Fair Oaks, dijeron las autoridades.
El incendio se reportó a las 4:36 a.m. en la cuadra 600 de Hurlingame Avenue, según un comunicado de prensa del Departamento de Bomberos de Redwood City y la Oficina del Sheriff del Condado de San Mateo.
Cuando llegaron los bomberos, compuestos por personal de Redwood City y Menlo Park, encontraron un garaje independiente “fuertemente envuelto en llamas” y extinguieron el fuego en unos 15 minutos. La residencia principal adjunta al garaje sufrió daños por humo, pero por lo demás el incendio permaneció aislado hasta su origen.
Cuando los bomberos registraron el garaje, encontraron dentro a una mujer de 31 años. Las autoridades dijeron que los intentos de reanimarla no tuvieron éxito y fue declarada muerta en el lugar. Su nombre no ha sido hecho público.
Otros dos ocupantes del garaje lograron salir sanos y salvos y no resultaron heridos, según el comunicado.
En respuesta a la muerte, la Oficina del Sheriff del Condado de San Mateo, los investigadores del Fiscal de Distrito y la Oficina del Médico Forense fueron llamados al lugar.
La oficina del sheriff dijo que se espera que las carreteras circundantes estén cerradas durante la mayor parte del viernes mientras las autoridades investigan la escena.
















