La “caja negra” de un avión de UPS que se estrelló en un gran incendio fue recuperada el miércoles cuando el número de muertos aumentó trágicamente a 12 personas, incluido un niño.
Investigadores de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte llegaron a Louisville, Kentucky, el miércoles para determinar qué causó que el enorme avión de carga explotara momentos después del despegue.
Después de revisar el gran campo de escombros cerca del aeropuerto internacional Muhammad Ali, la NTSB descubrió la grabadora de voz de la cabina y el registrador de datos de vuelo, la llamada caja negra.
El equipo sufrió algunos daños por calor, pero el portavoz de la NTSB, Todd Inman, dijo que creía que la información aún podía recuperarse.
“Confiamos en que una vez que tengamos esto en nuestro laboratorio en Washington, podremos obtener una buena evaluación de los datos aplicables”, dijo Inman a los periodistas. “Este será otro punto de información que realmente nos ayudará a entender lo que pasó”.
Las autoridades ya han determinado que uno de los tres motores del avión se separó del ala izquierda mientras el avión de fuselaje ancho rodaba por la pista.
El avión, un McDonnell Douglas MD-11, tenía tres tripulantes a bordo cuando ascendió 175 pies en el aire.
El avión superó brevemente una valla al final de la pista antes de estrellarse contra el suelo y estallar en llamas mientras atravesaba edificios industriales.
Las fotografías aéreas del lugar muestran la destrucción que dejó a su paso, dejando restos carbonizados de los negocios que irrumpió.
El avión McDonnell Douglas MD-11 se estrelló contra varias compañías
Fotografías aéreas del lugar del accidente muestran las devastadoras consecuencias del accidente.
Los investigadores federales han descubierto la llamada caja negra del avión de carga de UPS que se estrelló en un gran incendio el martes.
Aún no está claro qué pudo haber causado que el motor se cayera del avión de 34 años, e Inman dijo que la NTSB ahora está trabajando para “comprender no sólo lo que sucedió, sino también por qué sucedió y recomendar cambios para evitar que vuelva a suceder”.
Mientras tanto, el gobernador de Kentucky, Andy Beshear, anunció que las autoridades están pasando de una misión de rescate a una misión de recuperación porque no esperan encontrar a nadie más con vida.
Hasta el miércoles por la tarde, el número de muertos por la tragedia aumentó a 12, “y varias personas siguen desaparecidas”, dijo Beshear en las redes sociales, añadiendo que se cree que al menos un niño se encuentra entre los muertos.
Entre las víctimas mortales se encuentran nueve personas en tierra y los tres miembros de la tripulación del avión de carga.
Otras quince personas resultaron heridas en el devastador accidente y fueron trasladadas a hospitales locales para recibir tratamiento. Las lesiones variaron desde quemaduras leves hasta graves, lesiones por explosiones, lesiones por metralla e inhalación de humo. Informes WLWT.
De ellos, 13 fueron dados de alta del hospital y otros dos permanecían en estado crítico. según WLKY.
Mientras tanto, el jefe del Departamento de Bomberos de Okolona, Mike Little, dijo que sus bomberos esperan permanecer en el lugar al menos durante la próxima semana, buscando víctimas en el gran campo de escombros.
Observó que no quedaba mucho del avión que buscar.
“En lo que respecta al casco, honestamente no hemos visto mucho”, dijo Little a los periodistas el miércoles. según WDRB.
“Debido al intenso incendio que hubo allí, la mayoría de las cosas se perdieron, incluidos vehículos, semirremolques y el avión”.
Little continuó diciendo que fue un milagro que la colisión no se produjera en una zona más poblada.
“Para ser honesto, tenemos suerte de que ésta no sea una zona residencial”, dijo. “Gracias a Dios, muchos miembros del personal ya se habían ido, ya que eran más de las cinco. Podría haber sido más desastroso para nosotros.”
El gobernador de Kentucky, Andy Beshear, anunció que las autoridades están pasando de una misión de rescate a una misión de recuperación porque no esperan encontrar a nadie más con vida.
Aquí puedes ver lo que parece un motor de avión tirado en la pista después del accidente.
El avión con tres personas a bordo se estrelló cuando se dirigía a Honolulu alrededor de las 17:15 horas. UPS Worldport en el aeropuerto de Louisville.
Inmediatamente fue envuelto por una bola de fuego que encendió una serie de llamas y dispersó un campo de escombros que se extendía aproximadamente media milla a través de un corredor industrial.
El avión también se estrelló provocando pequeñas explosiones. en Kentucky Petroleum Recycling y encontré un depósito de chatarra de automóviles, Grade A Auto Parts.
Beshear dijo que el niño que murió estaba en la tienda de repuestos para automóviles con uno de sus padres.
Algunas personas que escucharon el estallido, vieron el humo y olieron el combustible quemado mientras el fuego se extendía por varios kilómetros el martes por la noche todavía estaban aturdidas un día después.
“No sabía si nos atacaron”. “No sabía lo que estaba pasando”, dijo Summer Dickerson, que trabaja cerca.
La barman de Stooges Bar and Grill, Kyla Kenady, dijo que las luces parpadearon repentinamente mientras le llevaba una cerveza a un cliente en el patio.
“Vi un avión en el cielo estrellarse en llamas sobre nuestras canchas de voleibol”, dijo. “En ese momento entré en pánico. Me di la vuelta y corrí alrededor del bar gritando y diciéndoles a todos que un avión se estaba estrellando”.
La gerente Lynn Cason dijo que las explosiones a unos 100 metros de distancia sacudieron el edificio tres veces – “como si alguien nos estuviera bombardeando” – pero nadie resultó herido.
“Dios definitivamente estuvo con nosotros”, dijo Cason.
El avión con tres personas a bordo se estrelló alrededor de las 17:15 horas. Martes al salir del UPS Worldport en el aeropuerto de Louisville hacia Honolulu
El accidente y los incendios posteriores provocaron el cierre nocturno del aeropuerto e interrumpieron las operaciones aeroportuarias en las instalaciones de UPS Worldport, el centro de carga global de la compañía para sus envíos aéreos de carga en todo el mundo, lo que ralentizó los servicios de entrega.
Las operaciones se reanudaron el miércoles por la noche. Un portavoz de la compañía dijo: “Nuestro objetivo es devolver la red a un ritmo normal, con vuelos que lleguen a sus destinos el jueves por la mañana”.
Sin embargo, Beshear declaró el estado de emergencia el miércoles para acelerar el flujo de recursos de ayuda en casos de desastre al lugar del accidente.
También fundó el Fondo de Ayuda de Emergencia del Equipo Kentucky, donde cada dólar se dona a los afectados para funerales, esfuerzos de ayuda, recuperación y reconstrucción.
“Esto garantizará que los grupos cuyos recursos financieros ya son limitados puedan recibir asistencia inmediata o a corto plazo”, afirmó el gobernador, mientras la Policía Metropolitana de Louisville advertía en las redes sociales que los estafadores se estaban aprovechando de la situación contactando a las familias de las víctimas y exigiendo “miles de dólares” por información sobre su paradero.
El accidente y los incendios posteriores interrumpieron las operaciones aeroportuarias en las instalaciones de UPS Worldport, el centro de carga global de la compañía para sus envíos aéreos de carga en todo el mundo, y ralentizaron los servicios de entrega.
Las operaciones se reanudaron el miércoles por la noche. Un portavoz de la compañía dijo: “Nuestro objetivo es devolver la red a un ritmo normal, con vuelos que lleguen a sus destinos el jueves por la mañana”.
La directora ejecutiva Carol Tome dijo en un comunicado que los ejecutivos de la compañía “están profundamente entristecidos y nuestros corazones continúan con todos los afectados”.
“Los mantendremos en nuestros corazones mientras continuamos con nuestro compromiso con la seguridad, la atención y la comunidad”, dijo.
Tome compartió además que está “increíblemente agradecida con nuestro equipo en Louisville por su gracia y profesionalismo”.
“No estamos solos en este momento y, por los mensajes que he recibido de todo el mundo, sé que la solidaridad y la empatía son fuerzas poderosas para la curación”. “Juntos somos fuertes”.
También pidió al personal que se uniera a ella para honrar a los afectados y a quienes respondieron a esta tragedia.
“Mantenla en tus pensamientos y oraciones”, pidió.
La compañía contrató a un contratista de remediación ambiental para el área y continúa comunicándose con la NTSB durante la investigación.
Boeing, que compró McDonnell Douglas en 1997, y GE Aerospace, que fabrica los motores del avión, también dijeron que se habían ofrecido a ayudar en la investigación.
