Long Beach Transit se disculpó y prometió revisar sus políticas después de que miembros de la comunidad vieron anuncios de trabajo para el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. en sus autobuses.
La agencia de transporte de la ciudad, que atiende a más de 18 millones de personas tanto en el sureste del condado de Los Ángeles como en el noroeste del condado de Orange cada año, según su sitio web, publicó una declaración sobre la situación en su página de Instagram el sábado 6 de diciembre, después de que una foto de un anuncio de trabajo de ICE en un autobús LBT ganara fuerza en línea.
El anuncio fue subido originalmente por un pasajero del autobús el sábado y vuelto a publicar en stopice.netpresentaba a un agente de ICE con el lema “Defiende la patria, únete a ICE hoy”. Poco después de que la foto circulara en línea, Long Beach Transit publicó su disculpa.
“Hoy, 6 de diciembre de 2025, Long Beach Transit se enteró de un anuncio de contratación de ICE en nuestros autobuses. El anuncio fue eliminado de inmediato. LBT se disculpa sinceramente por la supervisión”, dice el comunicado. “Trabajamos con socios publicitarios para la publicidad interior y exterior. Esto se compró como anuncio de empleo del gobierno.”
La declaración de LBT también dijo que la agencia “reconoce la incertidumbre y el temor que esto pudo haber causado”.
Sin embargo, esta reacción provocó la ira de algunos usuarios de las redes sociales, incluido stopice.net – un sistema de alerta móvil a nivel nacional diseñado para informar a las personas sobre las acciones federales de inmigración creado por Sherman Austin de Long Beach – quien comentó en la declaración de la agencia en Instagram que el anuncio de ICE “nunca debería haber sucedido en primer lugar”.
“La comunidad espera que usted dé prioridad a la investigación responsable de sus ‘socios publicitarios’, especialmente en un momento como este cuando (el Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU.) está pegando estos anuncios ridículos por todas partes y aterrorizando a nuestras comunidades”, escribió stopice.net. “La Ley de Valores (de Long Beach) representa un compromiso para proteger a las comunidades de inmigrantes, y esperamos que la ciudad tome esto más en serio en el futuro”.
Esta no es la primera vez que Long Beach Transit ha sido criticada por sus políticas relacionadas con las actividades de ICE.
En junio, un memorando interno del director ejecutivo y presidente de la agencia, Kenneth McDonald, ordenó a los empleados de LBT que no interfirieran con los agentes federales de inmigración si intentaban ingresar a los lugares de trabajo o áreas restringidas de la agencia. Este memorando se filtró en línea. – causando grandes preocupaciones entre los residentes y las organizaciones comunitarias de toda la ciudad.
Poco después de la controversia, el alcalde Rex Richardson pidió a Long Beach Transit que actualizara sus políticas de empleados para alinearse mejor con el Código de Valores de la ciudad.
Esa ley, aprobada originalmente en 2018 y reforzada por el Concejo Municipal a principios de este año, esencialmente establece que Long Beach no utiliza ni utilizará los recursos de la ciudad para hacer cumplir la ley federal de inmigración, “pero cumplirá plenamente con todas las leyes federales aplicables y no interferirá con las acciones federales legales de aplicación de la ley”, según el sitio web de la ciudad.
Long Beach Transit publicó una guía revisada para los empleados en julio y McDonald se disculpó repetidamente por la “confusión” que causó su memorando inicial. El El memorando actualizado también reiteró el compromiso de LBT con la Ley de Valores. y ayudar a la comunidad y a los usuarios del transporte público a sentirse seguros en general en el sistema de transporte público de la ciudad.
En cuanto al anuncio de ICE, Long Beach Transit prometió una vez actualizar sus políticas en el futuro.
“Esto no refleja nuestros valores”, decía el comunicado de LBT, “y actualizaremos nuestras políticas publicitarias para garantizar que esto nunca vuelva a suceder”.
