Una mujer y un hombre han sido arrestados en relación con el intento “antisemita” de incendio provocado en una sinagoga del norte de Londres.
Anoche, las cámaras de CCTV vieron a atacantes vestidos con pasamontañas lanzando bombas molotov contra la Sinagoga Reformista de Finchley en Fallow Court Avenue, North Finchley.
Una mujer de 47 años y un hombre de 46 fueron arrestados esta tarde en el área de Watford, ambos bajo sospecha de incendio provocado que amenazaba sus vidas.
El incidente, que está siendo tratado como un crimen de odio antisemita, ocurrió durante la noche en la Sinagoga Reformista de Finchley en Fallow Court Avenue, North Finchley.
Dos sospechosos se acercaron a la sinagoga poco después de la medianoche y arrojaron dos botellas, que se cree que contenían gasolina, y un ladrillo al edificio.
La policía arrestó a la mujer a las 16:47 horas. y el hombre a las 19:15. esta tarde.
Se produjo semanas después de un ataque incendiario contra cuatro ambulancias Hatzola afuera de otra sinagoga en la cercana Golders Green el 23 de marzo.
El incendio provocado provocó la explosión de bombonas de gas en las ambulancias del servicio Hatzola, gestionado por voluntarios.
El incidente ocurrió durante la noche en la Sinagoga Reformista de Finchley en Fallow Court Avenue, North Finchley.
Sarah Sackman, diputada de Finchley y Golders Green, describió el incidente de anoche como “impactante”.
Tres hombres, Hamza Iqbal (20), Rehan Khan (19) y un joven de 17 años, fueron acusados de incendio provocado y de poner en peligro negligentemente la vida.
Sarah Sackman, diputada de Finchley y Golders Green, calificó el incidente de anoche de “impactante” y añadió que la comunidad judía “debería tener la libertad de vivir sus vidas sin miedo”.
“Esta mañana me enteré de un intento de incendio provocado en la sinagoga reformada de Finchley durante la noche. Por suerte, nadie resultó herido. Estaba en la sinagoga apoyando a los residentes locales y a los líderes comunitarios”, dijo.
“Este impactante intento de dañar una sinagoga local sigue a una serie de ataques alarmantes contra la comunidad judía en Finchley y Golders Green”.
“Como parlamentario local y como miembro de la comunidad, me niego a permitir que esto se convierta en la ‘nueva normalidad’. Los judíos británicos deben tener la libertad de vivir sus vidas sin miedo, ya sea llevando a sus hijos al jardín de infantes o yendo a la sinagoga. “No queremos vivir detrás de muros cada vez más altos”.
Y agregó: “Quiero agradecer al CST y a la Policía Metropolitana por su rápida y efectiva respuesta”. “Seguiré abordando las cuestiones del antisemitismo y la seguridad en los niveles más altos del gobierno para proteger a nuestra comunidad”.
Ninguna de las botellas arrojadas a la sinagoga durante la noche se encendió y no se reportaron daños. No hubo heridos.
El incidente está siendo investigado por detectives de la Unidad de Comando Noroeste de la Met, con el apoyo de detectives especializados de la Policía Antiterrorista de Londres.
El detective superintendente jefe Luke Williams, que dirige la policía en el área, dijo: “Reconocemos la gran preocupación que este incidente causará en la comunidad, particularmente después del ataque incendiario en Golders Green el mes pasado”. Estamos trabajando con la sinagoga afectada y continuamos reuniéndonos con los líderes comunitarios.
“Me gustaría asegurarle a la comunidad que nos tomamos muy en serio los incidentes de esta naturaleza y que los investigadores están trabajando urgentemente para identificar a los sospechosos”.
El 23 de marzo, cuatro ambulancias Hatzola fueron incendiadas en la cercana Golders Green.
“Si tiene alguna CCTV, imágenes de la cámara del tablero o cualquier información que pueda ayudar a los oficiales, comuníquese con la policía”.
“Los residentes pueden esperar una mayor presencia policial en la zona en los próximos días”. “Hemos traído oficiales adicionales e instamos a cualquier persona que tenga inquietudes a hablar con ellos”.
El cantor Zöe Jacobs, hablando en nombre del clero superior de la Sinagoga Reformista de Finchley, dijo: “FRS es un lugar orgulloso, progresista y acogedor para todos”. No sólo organizamos servicios y celebraciones judías, nuestra comunidad también alberga un jardín de infancia, un refugio para personas sin hogar y es un lugar de encuentro seguro para refugiados.
“Anoche dos hombres intentaron atacar nuestra sinagoga pero no lo consiguieron”.
“Esto es claramente un intento de intimidar a la comunidad judía británica, pero estos actos cobardes no nos disuadirán”. En cambio, nuestra principal prioridad seguirá siendo construir puentes entre toda la comunidad de Barnet.
“En este momento y como siempre, nuestra comunidad cuenta con un apoyo increíble por parte de la policía, el gobierno, el CST y todos nuestros socios clave”.
Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con la policía citando el número de referencia 1685/15APR o comunicarse con Crimestoppers.
