Un día después de que una línea lo golpeara en la cara, dejándole una roncha roja brillante en la mejilla, el manager de los Orioles de Baltimore, Craig Albernaz, se presentó a trabajar el martes.
Pero trabaja lesionado.
Albernaz, quien regresó al dugout después de la espeluznante escena el lunes por la noche, admitió que no salió ileso del incidente. Según Albernaz, tiene “al menos” siete fracturas faciales y una fractura de mandíbula.
Publicidad
Pero no necesita cirugía y no es necesario cerrarle la mandíbula. Y el entrenador de primer año parece dispuesto a seguir como siempre, salvo una dieta blanda.
También es notablemente guapo para un hombre cuyo lado derecho de la cara acaba de estar roto en pedazos.
“De hecho, me siento bien, considerando todo”, dijo en una conferencia de prensa previa al partido el martes por la tarde. “…La pelota me golpeó casi directamente en la mejilla. Me siento bien, afortunadamente no hubo cirugía. Creo que en total hay al menos siete fracturas en el área de la mejilla: fracturas orbitarias. Y luego una mandíbula rota”.
“Pero afortunadamente no requiere cableado ni cirugía. Sólo tengo que comer fórmula para bebés durante seis semanas”.
Craig Albernaz regresó al trabajo el martes, un día después de que se rompiera la mandíbula y la cara en siete lugares debido a una línea. (foto de archivo)
(Icono Sportswire vía Getty Images)
En caso de que te lo hayas perdido, aquí tienes la línea que golpeó a Albernaz en la mejilla durante el partido del lunes contra los Diamondbacks de Arizona. El segunda base de los Orioles, Jeremiah Jackson, conectó una línea de foul en la quinta entrada que fue directo al dugout.
Publicidad
Albernaz estaba parado en el escalón superior del dugout, lejos de la red de seguridad, y la pelota le dio de lleno en la mejilla a 70,6 millas por hora.
Albernaz salió inmediatamente del refugio para buscar atención médica.
Dijo el martes que su primer pensamiento después del golpe fue cubrirse la cara “porque si era realmente malo, no quería que mi familia lo viera en la televisión”.
Dijo que luego revisó el protocolo de conmoción cerebral y trató de regresar al dugout, pero el equipo médico insistió en que tenía que someterse a una tomografía computarizada.
Mientras esperaba el escaneo, llamó a su familia a través de FaceTime para informarles que estaba bien. Y en la sexta entrada, escuchó la emoción en la multitud en torno a un jonrón, bateado por Jackson.
Publicidad
Jackson conectó un grand slam en la sexta entrada que redujo el déficit de 7-2 de Baltimore a 7-6. El jonrón finalmente impulsó a los Orioles a asegurar una victoria por 9-7 y empatar en el primer lugar contra los Yankees de Nueva York en la División Este de la Liga Americana.
En este punto, Albernaz dijo que dijo “a la mierda”. y regresó al dugout para unirse a la celebración y Abrazo Jackson después de que Jackson rodeó las bases.
Luego, el equipo médico le indicó a Albernaz que regresara a la casa club para una tomografía computarizada. Pero al final se quedó con un recuerdo del calvario.
Jackson firmó su bola de Grand Slam y se la dio a Albernaz, junto con una disculpa escrita por golpearlo en la cara con su línea: “Lo siento, amigo”.
