La gente de Liverpool tendrá que llevar una “gran bolsa de cocaína” si los personajes quieren aparecer en un programa de la BBC, ha dicho un importante productor.
Jimmy Mulville, cofundador de la productora detrás del gran éxito de Channel 4, Derry Girls, ha acusado a los ejecutivos del canal de perpetuar estereotipos sobre las regiones del Reino Unido.
Se produce meses después de que un informe condenatorio descubriera que todavía se percibía que la BBC se inclinaba hacia la “clase media” y estaba demasiado “centrada en Londres”.
Mulville basó sus comentarios en su propia experiencia al intentar hacer una “comedia romántica entre dos personas de mediana edad en Liverpool”, pero había mostrado poco interés.
“Creo que el error es que no hay una bolsa de cocaína ahí”, reflexionó Mulville, antes de bromear diciendo que tendría que “llamar al autor y decirle: ‘Pon una bolsa de cocaína ahí en la página tres’.
“Entonces la BBC lo arruinará porque piensa: ‘Traficantes de coca del Liverpool, hagámoslo'”, añadió.
Los comentarios de Mulville, nacido en Liverpool, se referían a las series de la BBC This City is Ours, The Cage y The Responder, pero dejó claro que todas eran individualmente “realmente buenas”.
Mulville, quien también ayudó a crear Trigger Point en ITV y Have I Got News for You para la BBC, dijo que los comisionados de la BBC necesitaban “despertarse y oler el café” sobre las restricciones que están imponiendo.
Jimmy Mulville, que ayudó a producir Derry Girls, acusó a los ejecutivos de la BBC de perpetuar estereotipos sobre las regiones del Reino Unido.
Los comentarios de Mulville, nacido en Liverpool, se referían a las series de la BBC The Responder (en la foto), The Cage y This City is Ours, pero dejó claro que todas eran individualmente “realmente buenas”.
This City is Ours (en la foto) es un drama ambientado en Liverpool sobre un jefe criminal que quiere retirarse de la vida criminal después de un último gran negocio de drogas.
El programa del Sr. Mulville, Derry Girls, una comedia sobre un grupo de adolescentes que crecieron durante los disturbios en Londonderry en la década de 1990, fue elogiado por ofrecer una nueva perspectiva sobre el IRA y la era del alto el fuego leal a través de los ojos de un grupo de niñas.
Peter Fincham, copresentador de Mr Mulville en su podcast de entretenimiento donde se hicieron los comentarios, dijo: “No se ve nada sobre gente feliz y respetuosa de la ley… en Liverpool que, como la mayoría de la gente, son ciudadanos sonrientes y respetuosos de la ley”.
El informe de enero criticaba a la BBC por seguir centralizando el poder de la organización en Londres. Recomendó mejorar la forma en que interactúa con el público de la clase trabajadora y aquellos fuera de la capital y el sur de Inglaterra.
La revisión independiente de la representación y representación en el contenido de la BBC, encargada por su propia junta, agregó que más tomadores de decisiones clave deberían tener su sede fuera de la capital.
La investigación, realizada por la ex presidenta de los Bafta, Anne Morrison, y el consultor de medios independiente Chris Banatvala, encontró que las percepciones de los Beeb suelen ser más bajas entre aquellos grupos demográficos que también tienen menos probabilidades de estar menos satisfechos con la forma en que son retratados y retratados.
“Nuestra encuesta de audiencia encontró que la percepción de la BBC sigue siendo que es de clase media y centrada en Londres, y que el poder en la organización todavía reside en la capital británica”, dice el informe.
“Descubrimos que esto tiene consecuencias para la representación y la representación”.
“Una producción real, arraigada en el lugar y realizada por personas que lo conocen en profundidad nos fue descrita como fundamental para la autenticidad de los espectáculos”. Estamos de acuerdo.’
The Cage (en la foto) es un thriller sobre dos empleados de un casino de Liverpool que pronto se dan cuenta de que ambos planeaban robar de la misma caja fuerte.
Derry Girls (en la foto) fue elogiada por ofrecer una nueva perspectiva sobre el IRA y la era del alto el fuego leal a través de los ojos de un grupo de chicas jóvenes.
El informe añade que los principales responsables de la toma de decisiones de la BBC “necesitan comprender a las audiencias y lo que les atrae, quienesquiera que sean y dondequiera que estén” y que los jefes necesitan desarrollar un “nuevo conjunto de métricas de diversidad específicamente para medir la representación y la representación, teniendo en cuenta la clase y la geografía”.
También dijeron que la BBC representaría mejor a todo el país si “al menos la mitad” de todos los comisionados senior de géneros televisivos estuvieran “arraigados en el lugar” donde los británicos actualmente tienen menos confianza en su contenido.
La revisión también encontró que, si bien ha habido algunas mejoras, las noticias, las naciones y los programas factuales de la BBC todavía presentan más hombres que mujeres, y este es particularmente el caso entre las personas mayores.
El informe decía: “Agradeceríamos renovados esfuerzos para lograr el equilibrio de género en el contenido para contribuyentes y reporteros en noticias y programación factual”.
“Además, descubrimos que hay significativamente más moderadores masculinos que moderadores femeninos en los grupos de mayor edad”.
La Junta de la BBC se compromete a mejorar la forma en que la BBC mide la forma en que se retratan y representan las diferentes audiencias en sus producciones.
Además, los futuros planes de contenido se revisarán sistemáticamente para garantizar que las audiencias subrepresentadas estén auténticamente representadas, y se utilizarán datos existentes y nuevos para garantizar que el origen social, la edad y la representación geográfica también desempeñen un papel en el desarrollo de roles en la pantalla y en el aire.
La BBC respondió a los comentarios del Sr. Mulville: “BBC Drama se enorgullece de encargar una gama más amplia de dramas que nadie en el Reino Unido y el género criminal es una parte enormemente popular de nuestra oferta al público”.
“Apoyamos a los creativos para que cuenten las historias que quieren contar y estos dramas han sido escritos por los galardonados Tony Schumacher y Stephen Butchard, ambos oriundos de Liverpool, donde se filmaron y ambientaron estas series”.
Luego proyectó una serie de programas que habían encargado, incluidos The Other Bennet Sister, Call the Midwife, Half Man, Dear England, Adrian Mole y Riot Women.
Añadió que películas policiales como ‘Silent Witness’ (Birmingham), ‘Counsels’ (Glasgow), ‘Blue Lights’ (Belfast) y ‘Beyond Paradise’ (Cornualles y Devon) se encargaron en todo el Reino Unido.
